L’aurora

Al primo canto del gallo
nella notte ancora nera
la luna emerge sui monti
scortata dalle stelle
il viandante è per via
la via dei grandi viandanti
vento d’autunno soffia gelido
e tagliuzzza le guance.
La tenue luce all’oriente
già si trasforma in aurora
spazza via con un solo colpo
i resti della notte.
Mentre un tiepido soffio
abbraccia il cielo e la terra
e il camminatore a un tratto
sente salire la fiamma poetica.
(Ho Chi Minh)